“The RLSC code of conduct is designed to ensure that all participants are aware of their responsibilities in the supply chain when they control or influence the safe and legal carriage of freight.”